Fret aérien Légumes & fruits de Brésil à Chili

Légumes et fruits frais : le fret aérien comme seule option

Les légumes et fruits frais ont une durée de vie de quelques jours — pas de semaines. Des produits comme les asperges, fraises, mangues ou avocats en provenance de destinations lointaines ne peuvent tout simplement pas être transportés par voie maritime sans perte de qualité. Le fret aérien est la seule manière d'acheminer un produit frais du champ au supermarché dans son cycle de vie.

Les Pays-Bas sont le cœur logistique du commerce européen de produits frais. La proximité de Schiphol, de l’enchère aux fleurs d’Aalsmeer et des grands entrepôts frigorifiques de Haarlemmermeer en font un hub idéal pour le fret aérien frais.

Routes très demandées

• Kenya, Éthiopie → NL : haricots verts, mange-tout, avocats
• Pérou, Chili → NL : baies, asperges, raisins (saison hivernale)
• Maroc → NL : tomates, poivrons (mais aussi par voie routière)
• NL → monde entier : tomates néerlandaises, poivrons, fraises

Exporter vers le Brésil

Le Brésil est la plus grande économie d’Amérique du Sud et une destination d’exportation stratégique pour les entreprises néerlandaises dans les secteurs agricole, énergétique, machinisme et pharmaceutique. Le vol depuis Schiphol vers São Paulo (GRU) ou Rio de Janeiro (GIG) dure environ 11 heures — des liaisons cargo directes sont disponibles.

Douane brésilienne — la plus complexe au monde

Le Brésil est reconnu internationalement comme l’un des environnements douaniers les plus difficiles. La structure fiscale brésilienne (incluant ICMS, IPI, PIS et COFINS) est extrêmement complexe, et le système Siscomex demande une déclaration électronique détaillée. Une erreur de code SH ou un document manquant peut entraîner plusieurs semaines de retard.

Points d’attention

• L’importateur doit disposer d’un numéro CNPJ brésilien
• Licença de Importação (LI) — licence d’importation — requise pour de nombreuses catégories de produits
• Enregistrement ANVISA pour produits pharmaceutiques et cosmétiques
• Prévoir 2 à 5 jours ouvrés supplémentaires pour le dédouanement
• Utiliser systématiquement un agent en douane brésilien expérimenté

Importer depuis le Chili

L’importation en fret aérien depuis le Chili est fortement saisonnière et se compose principalement de produits frais : saumon, baies, cerises, raisins, asperges et avocats. Les Pays-Bas importent également des échantillons de vins chiliens, des échantillons de cuivre et des minéraux spécialisés.

Fret aérien vs. maritime

Le transport maritime depuis Valparaíso ou San Antonio vers Rotterdam prend entre 22 et 28 jours. Le fret aérien via Schiphol est prêt à être dédouané en 1 à 2 jours ouvrés — indispensable pour les produits frais, surtout en haute saison (novembre-février) lorsque les cerises et les baies doivent être sur le marché européen.

Douane à l’import depuis le Chili

Sous l’accord d’association UE-Chili, les produits chiliens bénéficient de droits d’importation préférentiels ou nuls, à condition d’être accompagnés d’un certificat EUR.1 ou d’une déclaration sur facture correcte. Pour les produits frais, des contrôles phytosanitaires et vétérinaires de l’UE sont réalisés à Schiphol via la NVWA. Aircargo.nl s’occupe de l’ensemble du dédouanement, y compris la coordination NVWA.

Produits les plus demandés depuis le Chili

• Produits frais (saumon, cerises, baies, raisins, asperges)
• Vin et produits alimentaires spécialisés
• Échantillons de cuivre et minéraux spécialisés
• Produits forestiers et bois de haute qualité

Le Brésil via Schiphol : la porte d’entrée vers l’Amérique latine

São Paulo Guarulhos (GRU) est le plus grand hub de fret aérien d’Amérique du Sud. Les marchandises destinées à l’Argentine, la Colombie, le Pérou ou le Chili transitent régulièrement par GRU. Aircargo.nl dispose de contacts d’agents à São Paulo qui assurent un traitement fluide des envois en crosstrade, y compris pour les procédures douanières brésiliennes notoirement compliquées.

Points d’attention pour le fret aérien légumes & fruits

Chaîne du froid

Les légumes et fruits frais sont extrêmement sensibles à la température. Selon le produit, la température optimale de transport varie de 0–1°C (baies, légumes à feuilles) à 10–14°C (fruits tropicaux). Aircargo.nl gère les opérations spécialisées de fret frigorifique à Schiphol et contrôle la chaîne du froid de bout en bout.

Contrôles phytosanitaires

Tous les produits frais provenant de pays hors UE subissent une inspection phytosanitaire à l’entrée dans l’UE. Cela peut entraîner 4–8 heures supplémentaires de délai. Aircargo.nl déclare votre envoi à l’avance auprès de la NVWA pour minimiser les retards.

Douane & droits d’importation

Les fruits et légumes frais relèvent du Tarif Douanier Commun de l’UE (TDC) et peuvent être soumis à des droits d’importation saisonniers élevés — notamment pour les produits concurrents de la production UE (tomates, fraises, agrumes).